VOTRE ÉTÉ EN OISANS

Votre été en Oisans

Parc des Écrins, site de la Bérarde, montée mythique de l'Alpe d'Huez, ski sur le glacier des Deux Alpes... Cet été découvrez l'Oisans et ses 6 vallées dans des conditions exceptionnelles. Incident très localisé, la fermeture de la route 1091 (après la traversée du barrage du Chambon en partant vers les Hautes Alpes) n'empêche l'accès à aucun village, aucun site, aucun départ de randonnée. Seul l'accès à La Grave par le Col du Lautaret nécessite un détour. Toutes les activités sont praticables, avec des conditions exceptionnelles de tranquillité sur les routes délestées du trafic de transit.

Plus d'informations sur :

https://www.isere.fr/actualite?itemid=468&title=votre-ete-en-oisans&page=1

Les travaux du Grand Tunnel du Chambon : 

https://www.isere.fr/actualite?itemid=467&title=tunnel-du-chambon

Your summer in Oisans

With the Ecrins Park, the site of La Bérarde, the mythical ascent of the Alpe d'Huez and skiing on Les Deux Alpes glacier all open to visitors, this summer will be an exceptionally good time to discover the Oisans and its 6 valleys. The closure of road 1091 after the Chambon dam crossing on the way to the Hautes Alpes, a very localised incident, will not prevent access to any village, site of interest or hike starting point. A detour will only be required for access to La Grave and the Col du Lautaret. All the normal activities can be enjoyed in exceptional peace and quiet since the roads will be free of through traffic.

More information:

https://www.isere.fr/Loisirs/tourisme-en-isere/Pages/Your-summer-in-Oisans.aspx

Nb : l'information relative aux travaux du tunnel n'est pas disponible en anglais.